یادگیری نام اعضای خانواده یکی از اولین و مهمترین بخشهای آموزش زبان انگلیسی است. این واژگان در معرفی خود، مکالمات روزمره، سفر، آزمونهای زبان و ارتباط با افراد جدید بسیار کاربرد دارند. در این مقاله با رایجترین اعضای خانواده به انگلیسی، تلفظ فارسی و مثالهای کاربردی آشنا میشوید.
اگر هنوز با افعال پایه زبان انگلیسی آشنا نیستید، مطالعه مقاله «50 فعل پرکاربرد انگلیسی» را نیز پیشنهاد میکنیم.
خانواده به انگلیسی
Family
تلفظ: (فَمِلی)
معنی: خانواده
Example:
I love spending time with my family.
تلفظ جمله:
(آی لاو اِسپِندینگ تایم ویذ مای فَمِلی)
ترجمه:
من عاشق وقت گذراندن با خانوادهام هستم.
اعضای نزدیک خانواده (Immediate Family)
Father
تلفظ: (فاذِر)
معنی: پدر
Example:
My father is a doctor.
تلفظ جمله:
(مای فاذِر ایز اِ داکتِر)
ترجمه:
پدر من پزشک است.
Mother
تلفظ: (ماذِر)
معنی: مادر
Example:
My mother cooks delicious food.
تلفظ جمله:
(مای ماذِر کوکس دِلِشِس فود)
ترجمه:
مادر من غذای خوشمزهای میپزد.
Parents
تلفظ: (پِرِنتس)
معنی: والدین
Example:
My parents live in Tehran.
تلفظ جمله:
(مای پِرِنتس لِو این تِهران)
ترجمه:
والدین من در تهران زندگی میکنند.
Brother
تلفظ: (بِراذِر)
معنی: برادر
Example:
I have one brother.
تلفظ جمله:
(آی هَو وان بِراذِر)
ترجمه:
من یک برادر دارم.
Sister
تلفظ: (سیستِر)
معنی: خواهر
Example:
My sister studies English.
تلفظ جمله:
(مای سیستِر اِستادیز اِنگلیش)
ترجمه:
خواهرم انگلیسی میخواند.
Siblings
تلفظ: (سیبلینگز)
معنی: خواهر و برادرها
Example:
I have three siblings.
تلفظ جمله:
(آی هَو ثِری سیبلینگز)
ترجمه:
من سه خواهر و برادر دارم.
اعضای خانواده گسترده (Extended Family)
Grandfather
تلفظ: (گِرَندفاذِر)
معنی: پدربزرگ
Example:
My grandfather tells interesting stories.
تلفظ جمله:
(مای گِرَندفاذِر تِلز اینتِرِستینگ اِستوریز)
ترجمه:
پدربزرگم داستانهای جالبی تعریف میکند.
Grandmother
تلفظ: (گِرَندماذِر)
معنی: مادربزرگ
Example:
My grandmother lives in a village.
تلفظ جمله:
(مای گِرَندماذِر لایوز این اِ ویلیج)
ترجمه:
مادربزرگم در یک روستا زندگی میکند.
Uncle
تلفظ: (آنکِل)
معنی: عمو، دایی
Example:
My uncle works in a bank.
تلفظ جمله:
(مای آنکِل وِرکس این اِ بَنک)
ترجمه:
عموی من در یک بانک کار میکند.
Aunt
تلفظ: (اَنت)
معنی: عمه، خاله
Example:
My aunt is very kind.
تلفظ جمله:
(مای اَنت ایز وِری کایند)
ترجمه:
خاله من بسیار مهربان است.
Cousin
تلفظ: (کازِن)
معنی: پسرعمو، دخترعمو، پسرخاله، دخترخاله و…
Example:
My cousin lives in Canada.
تلفظ جمله:
(مای کازِن لایوز این کَنِدا)
ترجمه:
دخترعمویم در کانادا زندگی میکند.
اعضای خانواده از طریق ازدواج
Husband
تلفظ: (هازبِند)
معنی: شوهر
Example:
Her husband is an engineer.
تلفظ جمله:
(هِر هازبِند ایز اَن اِنجینیر)
ترجمه:
شوهر او مهندس است.
Wife
تلفظ: (وایف)
معنی: همسر (زن)
Example:
His wife teaches English.
تلفظ جمله:
(هیز وایف تیچیز اِنگلیش)
ترجمه:
همسر او زبان انگلیسی تدریس میکند.
Son
تلفظ: (سان)
معنی: پسر
Example:
They have a son.
تلفظ جمله:
(ذِی هَو اِ سان)
ترجمه:
آنها یک پسر دارند.
Daughter
تلفظ: (داتِر)
معنی: دختر
Example:
Their daughter is five years old.
تلفظ جمله:
(ذِر داتِر ایز فایو ییرز اُلد)
ترجمه:
دختر آنها پنج ساله است.
جملات کاربردی درباره خانواده
Tell me about your family.
تلفظ: (تِل می اَبَوت یور فَمِلی)
معنی: درباره خانوادهات برایم بگو.
How many brothers and sisters do you have?
تلفظ: (هاو مِنی بِراذِرز اَند سیستِرز دو یو هَو؟)
معنی: چند خواهر و برادر داری؟
Are you married?
تلفظ: (آر یو مَرِید؟)
معنی: آیا ازدواج کردهای؟
Do you have any children?
تلفظ: (دو یو هَو اِنِی چیلدرِن؟)
معنی: آیا فرزندی داری؟
I come from a big family.
تلفظ: (آی کام فرام اِ بیگ فَمِلی)
معنی: من از یک خانواده پرجمعیت هستم.
I am the youngest child in my family.
تلفظ: (آی اَم ذِ یانگِست چایلد این مای فَمِلی)
معنی: من کوچکترین فرزند خانواده هستم.
لغات تکمیلی خانواده
| انگلیسی | تلفظ | معنی |
|---|---|---|
| Relative | (رِلِتیو) | خویشاوند |
| Twin | (توین) | دوقلو |
| Only Child | (اُونلی چایلد) | تک فرزند |
| Stepfather | (اِستِپ فاذِر) | ناپدری |
| Stepmother | (اِستِپ ماذِر) | نامادری |
| Stepbrother | (اِستِپ بِراذِر) | برادر ناتنی |
| Stepsister | (اِستِپ سیستِر) | خواهر ناتنی |
| Family Tree | (فَمِلی تری) | شجرهنامه خانوادگی |
چگونه این لغات را بهتر حفظ کنیم؟
- برای خانواده خود یک Family Tree رسم کنید.
- هر روز چند جمله درباره اعضای خانواده خود بنویسید.
- با استفاده از این واژگان مکالمه تمرین کنید.
- برای ساخت جملات بهتر از افعال موجود در مقاله «50 فعل پرکاربرد انگلیسی» استفاده کنید.
- برای یادگیری ساختارهای آینده نیز مقاله «تفاوت Will و Going To» را مطالعه کنید.
- همچنین برای افزایش دایره واژگان خود، مقاله «رنگها به انگلیسی» را از دست ندهید.
جمعبندی
اعضای خانواده از اولین واژگانی هستند که هر زبانآموز باید یاد بگیرد. با یادگیری این لغات و تمرین مثالهای این مقاله میتوانید بهراحتی درباره خانواده خود صحبت کنید و در مکالمات روزمره اعتمادبهنفس بیشتری داشته باشید.
تمرین
خانواده خود را در ۵ جمله انگلیسی معرفی کنید و سعی کنید حداقل ۵ واژه از این مقاله را به کار ببرید.
یادگیری انگلیسی را برای خودتان یا فرزندتان جذابتر کنید!
حفظ کردن لغات کافی نیست؛ برای یادگیری واقعی زبان باید انگلیسی را در موقعیتهای طبیعی بشنوید و استفاده کنید. به همین دلیل در زبان زیبا مجموعهای از محصولات آموزشی کاربردی را آماده کردهایم که یادگیری را ساده، لذتبخش و ماندگار میکنند.
⭐ اگر به دنبال روشی سرگرمکننده برای تقویت زبان کودکان هستید، مجموعه پپا پیگ (Peppa Pig) یکی از بهترین انتخابهاست. کودکان با تماشای داستانهای کوتاه و جذاب، صدها لغت و عبارت پرکاربرد انگلیسی را بهصورت طبیعی یاد میگیرند و مهارت شنیداری آنها به شکل چشمگیری تقویت میشود.
🎯 همین امروز از محصولات آموزشی زبان زیبا دیدن کنید و یادگیری انگلیسی را به بخشی لذتبخش از زندگی روزمره تبدیل کنید. مجموعه محبوب پپا پیگ منتظر شماست! 🚀📚🐷
https://zabanziba.ir/shop/
هیچ دیدگاهی نوشته نشده است.