کانال زبان زیبا در اپلیکیشن بله ایجاد شد! عضویت
کانال زبان زیبا در اپلیکیشن بله ایجاد شد! عضویت

100 جمله پرکاربرد انگلیسی با معنی، تلفظ فارسی و ترجمه (بخش اول: 1 تا 25)

100 جمله پرکاربرد انگلیسی با معنی، تلفظ فارسی و ترجمه

اگر می‌خواهید مکالمه انگلیسی را سریع‌تر یاد بگیرید، حفظ کردن جملات پرکاربرد انگلیسی یکی از بهترین روش‌هاست. بسیاری از زبان‌آموزان سال‌ها روی گرامر و لغات کار می‌کنند، اما هنگام صحبت کردن نمی‌توانند جمله‌ای ساده بیان کنند. دلیل آن این است که مکالمه واقعی از جمله‌های آماده تشکیل شده است، نه فقط لغت‌های جداگانه.

در این مقاله از زبان زیبا، 100 جمله پرکاربرد انگلیسی را همراه با ترجمه فارسی و تلفظ فارسی با اعراب آماده کرده‌ایم تا بدون نیاز به دانستن الفبای آوانگاری (IPA)، بتوانید آن‌ها را به‌راحتی بخوانید و تلفظ کنید.

پیشنهاد می‌کنیم هر روز ۵ تا ۱۰ جمله را تمرین کنید و آن‌ها را با صدای بلند تکرار نمایید. اگر قبلاً مقاله 50 فعل پرکاربرد انگلیسی با معنی، تلفظ و مثال را مطالعه کرده‌اید، این جملات به شما کمک می‌کنند آن فعل‌ها را در مکالمه واقعی به کار ببرید. همچنین برای یادگیری واژگان روزمره می‌توانید مقاله اعضای خانواده به انگلیسی (Family Members) و آموزش تفاوت Will و Going to را نیز در بلاگ زبان زیبا مطالعه کنید. 

100 جمله پرکاربرد انگلیسی

۱. Hello!

تلفظ:
هِلُو (هِلُوْ)

ترجمه:
سلام.

۲. Hi!

تلفظ:
های (هایْ)

ترجمه:
سلام.

۳. Good morning.

تلفظ:
گود مُورنینگ (گود مُورنینگ)

ترجمه:
صبح بخیر.

۴. Good afternoon.

تلفظ:
گود اَفتِرنون (گود اَفتِرْنون)

ترجمه:
عصر بخیر.

۵. Good evening.

تلفظ:
گود ایوْنینگ (گود ایوْنینگ)

ترجمه:
عصر یا شب بخیر.

۶. Good night.

تلفظ:
گود نایت (گود نایْت)

ترجمه:
شب بخیر.

۷. How are you?

تلفظ:
هَو آر یو؟ (هَـو آر یـو؟)

ترجمه:
حالت چطور است؟

۸. I’m fine, thank you.

تلفظ:
آیم فاین، ثَنک یو. (آیْم فایْن، ثَنْک یـو.)

ترجمه:
خوبم، ممنون.

۹. And you?

تلفظ:
اَند یو؟ (اَند یـو؟)

ترجمه:
و شما؟

۱۰. Nice to meet you.

تلفظ:
نایس تُ میت یو. (نایْس تُ میت یـو.)

ترجمه:
از آشنایی با شما خوشوقتم.

۱۱. Nice to meet you too.

تلفظ:
نایس تُ میت یو تُو. (نایْس تُ میت یـو تو.)

ترجمه:
من هم از آشنایی با شما خوشوقتم.

۱۲. What’s your name?

تلفظ:
واتس یور نیم؟ (واتْس یور نِیم؟)

ترجمه:
اسم شما چیست؟

۱۳. My name is…

تلفظ:
مای نیم ایز… (مای نِیم ایز…)

ترجمه:
اسم من … است.

۱۴. Where are you from?

تلفظ:
وِر آر یو فرام؟ (وِر آر یـو فِرام؟)

ترجمه:
اهل کجا هستید؟

۱۵. I’m from Iran.

تلفظ:
آیم فرام ایران. (آیْم فِرام ایْران.)

ترجمه:
من اهل ایران هستم.

۱۶. How old are you?

تلفظ:
هَو اُلد آر یو؟ (هَـو اُلْد آر یـو؟)

ترجمه:
چند سال دارید؟

۱۷. I’m twenty years old.

تلفظ: آیم تُوِنتی ییرز اُلد. (آیْم تُوِنْتی ییرْز اُلْد.)

ترجمه: بیست ساله هستم

۱۸. What do you do?

تلفظ: وات دو یو دو؟ (وات دو یـو دو؟)

ترجمه: شغل شما چیست؟

۱۹. I’m a student.

تلفظ: آیم اِستودِنت. (آیْم اِسْتودِنْت.)

ترجمه: من دانشجو هستم.

۲۰. I’m a teacher.

تلفظ: آیم اِ تیچِر. (آیْم اِ تیچِر.)

ترجمه: من معلم هستم.

۲۱. Please.

تلفظ: پِلیز (پِلـیز)

ترجمه: لطفاً.

۲۲. Thank you.

تلفظ: ثَنک یو. (ثَنْک یـو.)

ترجمه: ممنون.

۲۳. You’re welcome.

تلفظ: یور وِلکِم. (یور وِلْکِم.)

ترجمه: خواهش می‌کنم.

۲۴. Excuse me.

تلفظ: اِکسکیوز می. (اِکْسکیوز می.)

ترجمه: ببخشید.

۲۵. I’m sorry.

تلفظ: آیم ساری. (آیْم ساری.)

ترجمه: متأسفم.

نکته آموزشی

برای اینکه این جملات را فراموش نکنید:

هر روز فقط ۵ جمله را انتخاب کنید.

هر جمله را حداقل ۱۰ بار با صدای بلند تکرار کنید.

سعی کنید آن‌ها را در مکالمه روزانه به کار ببرید.

تلفظ فارسی فقط برای شروع یادگیری است؛ بعد از مدتی حتماً به تلفظ اصلی انگلیسی نیز گوش دهید.

در بخش دوم، جملات شماره ۲۶ تا ۵۰ را یاد می‌گیرید که شامل پرسیدن آدرس، خرید، سفر، رستوران و مکالمات روزمره هستند.

https://zabanziba.ir/shop/

https://zabanziba.ir/?p=8577
اشتراک گذاری:
حسین فرهادی
مطالب بیشتر
برچسب ها:

نظرات

1 نظر در مورد 100 جمله پرکاربرد انگلیسی با معنی، تلفظ فارسی و ترجمه (بخش اول: 1 تا 25)

دیدگاهتان را بنویسید

  1. بازتاب: 100 جمله پرکاربرد انگلیسی (بخش دوم)

دانلود

لطفا برای دریافت لینک دانلود اطلاعات خواسته شده را وارد نمایید