قید در زبان انگلیسی، کیفیت و حالت فعل را نشان می دهد. یعنی کار با چه کیفیت و حالتی انجام شده است.
قیدهای تکرار – Adverbs of Frequency
این قیدها نشان دهنده این است که یک عمل “چند بار” و با “چند تکرار” انجام شده است.

پرکاربردترین قیدهای تکرار در زبان انگلیسی:
🔶 Never
🔷 هرگز، هیچ وقت، اصلا
.
🔶 Hardly ever
🔷 به ندرت، شاید هیچ وقت
.
🟧 She hardly ever went on holiday.
🟦 او به ندرت به تعطیلات رفت.
▪️▪️▪️▪️▪️▪️▪️▪️▪️▪️▪️▪️▪️▪️▪️
🔶 Rarely
🔷 خیلی کم
.
🟧 I rarely drive above 50 kph.
🟦 من خیلی کم (به ندرت) با سرعت بالای 50 کیلومتر در ساعت رانندگی می کنم.
▪️▪️▪️▪️▪️▪️▪️▪️▪️▪️▪️▪️▪️▪️▪️
🔶 Seldom
🔷 کم، واقعا کم
.
🔶 Occasionally
🔷 گاها، گهگاهی، هر از چند گاهی
.
🟧 I occasionally attend one of their meetings.
🟦 من هر از گاهی در یکی از جلسات آنها شرکت می کنم.
▪️▪️▪️▪️▪️▪️▪️▪️▪️▪️▪️▪️▪️▪️▪️
🔶 Sometimes
🔷 بعضا ، بعضی وقت ها ، بعضی اوقات
.
🟧 Sometimes I go by car, sometimes I walk.
🟦 گاهی با ماشین می روم گاهی پیاده.
▪️▪️▪️▪️▪️▪️▪️▪️▪️▪️▪️▪️▪️▪️▪️
🔶 Often
🔷 اغلب
.
🟧 Sara often goes for long walks by herself.
🟦 سارا اغلب به تنهایی به پیاده روی های طولانی می رود.
▪️▪️▪️▪️▪️▪️▪️▪️▪️▪️▪️▪️▪️▪️▪️
🔶 Frequently
🔷 به تکرار ، مکررا ، زیاد
.
🟧 I travel frequently in my job.
🟦 من در شغلم به دفعات زیاد سفر می کنم.
▪️▪️▪️▪️▪️▪️▪️▪️▪️▪️▪️▪️▪️▪️▪️
🔶 Generally
🔷 عموما ، معمولا
.
🟧 I generally go to the market on Thursdays.
🟦 من عموما (معمولا) پنجشنبه ها به بازار می روم.
▪️▪️▪️▪️▪️▪️▪️▪️▪️▪️▪️▪️▪️▪️▪️
🔶 Usually
🔷 معمولا ، اکثر اوقات ، بیشتر اوقات
.
🟧 The food is usually quite good here.
🟦 غذا در اینجا معمولاً بسیار خوب است.
▪️▪️▪️▪️▪️▪️▪️▪️▪️▪️▪️▪️▪️▪️▪️
🔶 Always
🔷 همیشه ، هر زمان
.
🟧 The sun always rises in the east.
🟦 خورشید همیشه از مشرق طلوع می کند.

جایگاه قیدهای تکرار معمولا قبل از فعل اصلی می باشد. البته در مکالمه روزمره، میتوان جایگاه قیدهای تکرار را تغییر داد. از لحاظ معنایی و مفهومی کاملا صحیح هست ولی از لحاظ دستوری صحیح نخواهد بود.

How Often و Ever
برای پرسیدن سوال در مورد قیدهای تکرار از این دو عبارت How Often و Ever استفاده میکنیم.
🔶 How often do you go to the park?
چند وقت یکبار به پارک می روید؟
Do you ever go to swim in the winter?
آیا تابحال در زمستان شنا کرده ای؟
#زبان_زیبا #مکالمه_انگلیسی #گرامر_انگلیسی #لغات_انگلیسی #قیود_تکرار #قیود_تکرار_در_انگلیسی #قیدهای_تکرار_در_انگلیسی #لغات_کاربردی_انگلیسی
هیچ دیدگاهی نوشته نشده است.